12月22日，亨德里克·穆勒(Hendrik Müller)将库尔特· 魏尔(Kurt Weill)的歌剧《街景》（1946）搬上了德国明斯特剧院的舞台，由斯特凡·维瑟卡(Stefan Veselka)指挥。
该作品的创作起源于魏尔早期在柏林观看埃尔默·赖斯(Elmer Rice)原作的演出，而后立刻受到启发，将该剧改编成音乐，并将欧洲歌剧与美国百老汇风格进行无缝融合，实现了他创作一部“美国歌剧”的梦想。虽然，赖斯执意了10年才同意这个设想，但后来他非常积极地参与到整个过程中，并最终与詹姆斯·休斯(James Hughes)共同创作出歌剧剧本。1947年1月9日，《街景》在纽约阿德尔菲剧院首演，由查尔斯·弗里德曼(Charles Friedman )牵头，莫里斯·阿伯拉瓦内尔(Maurice Abravanel)担任音乐指导。
库尔特·威尔的《街景》：一部美国歌剧
《街景》将观众带回20世纪20年代的纽约街头，走进纽约东区一幢破旧的廉价公寓大楼里居民们的生活，讲述他们关于希望与暴力、爱情与绝望的故事。安娜和送奶工有了婚外情，并且除了安娜的丈夫弗兰克，整个社区都知道她的不轨行为。与此同时，安娜的女儿罗斯与邻居的儿子萨姆坠入爱河，他们梦想着私奔，去过更美好的生活。一天，弗兰克回到家中，发现安娜和她的情人在一起，由此导致悲剧结局的发生。
美国歌剧终于成为现实……魏尔的音乐充满着不和谐感，旋律性强，嘈杂而又野蛮，蕴含着强大的能量和情感，高潮迭起。在一个严酷、肮脏的美国戏剧故事的背景下，管弦乐队和歌手演绎出爱恨悲喜。 ——《音乐文摘》，1947年
魏尔的歌剧将于2019年1月3日至4月23日在明斯特剧院继续演出8场。库尔特·魏尔的更多作品将于2019年2月2日至3月30日在斯图加特上演，届时，他的讽刺芭蕾舞剧《七罪颂》 chanté The Seven Deadly Sins(1933)将在斯图加特剧院上演。
库尔特·魏尔作品详情：
https://en.schott-music.com/work-of-the-week-kurt-weill-street-scene/
